INVISIBLES | Editorial – Booklet | LAUS BRONCE ’20

(ES)

INVISIBLES, visibiliza y rompe las ideas preconcebidas de los estereotipos de género de forma crítica, social y didáctica. Pues son realidades que se perpetúan. Se plantean dos conceptos, visibilizar los problemas que subyacen a los roles de género, mediante el recorrido por las diferentes etapas de la vida. Y de forma didáctica que el lector rompa con la diversas realidades en la pieza diseñada. Edición limitada de formatos variables e impresa bajo demanda. Impresión a una tinta sobre papel Fedrigoni Woodstock Betulla, 110gr/m2 para interior y 285gr/m2 para cubierta. Acabados de cortes discontinuos en cubierta e interiores.

PREMIO LAUS BRONCE 2020 | DISEÑO GRAFICO

(EN)

INVISIBLES, create visibility and to break the preconceived ideas and facts perpetuated of gender stereotypes in a critically, socially and didactically way. First idea is to make visible the problems that underlie on gender roles, by giving a ride through the different stages of life. Secondly, a didactic way within the reader breaks with the different realities in the designed piece. Limited edition of variable sizes and printed on demand. Printing in one ink on Fedrigoni Woodstock Betulla paper, 110gr/m2 for interior pages and 285gr/m2 for cover. Finishes of discontinuous cuts in cover and interiors pages.

AWARD LAUS BRONZE 2020 | GRAPHIC DESIGN

CREDITOS: (Invisibles en un proyecto colaborativo)

Lara Martínez Magán: Diseño Gráfico | Dirección Creativa

Antonio Lajara Sánchez: Diseño Gráfico | Dirección Creativa